365 (12): Читая о Джобсе

Чтение книги понемногу движется. Интересно находить ситуации и эпизоды, описанные в "iКоне". Одновременно есть и другие трактовки.

Занятно, что по сути воспитание и детские годы повлияли на внимательность Стива Джобса к деталям и на то, что он стремился к качеству и минимализму в вещах и в жизни (если судить по разделу о детских годах). Невольно проводишь параллели с теми продуктами, которые были намного позже созданы в Apple.

Русского и украинского перевода книги еще не видел, говорят, украинский перевод есть за что критиковать. Скачал фрагмент книги на русском, интересно будет сравнить, насколько переводчики справились.