Jan 6, 2010

З Різдвом!

Свого часу був такий досить вдалий проект "Наше Різдво" (цього року, здається, його вже немає). Згадалося (2008 рік):



А щодо традиційних вітань, то сьогодні хочу згадати старовинну колядку, яку виконувала моя - нині, на жаль, вже покійна - бабуся, в свою чергу вивчивши від моєї прабабки. Текст цієї колядки існує в кількох версіях в залежності від регіону, тут наведено найбільш розповсюджений варіант (плюс ще стовпчик із бабусиного звичного виконання; чув цю колядку майже кожного року ще змалечку):

Днесь поюще купно іграймо,
Царя рожденнаго всі восхваляймо.
Поюще, славяще
"Слава во вишніх" - глаголюще.

Ніщо не може само собой стати,
Ірод же хоче царствовувати.
Над Христом новорожденним
Младенцем во яслах положеним.

Як приїхав Йосип во церкву святую,
Наложив младєнцу корону златую.
І суще іспающе
"Слава Богу вічному" - глаголюще.

Восхвалімо браття Всеблагого,
Воспіваймо мудрість промисла Його
Поюще, славяще
Слава во вишніх глаголюще.

А ми з тої ради веселімося,
Рождеству Христовому поклонімося.

Добрий вечір!

З Різдвом вас! Миру, здоров'я та достатку вам і вашим родинам.

No comments:

Post a Comment

ПОПУЛЯРНІ ПУБЛІКАЦІЇ