Міні-фільм "Open Data" ("Відкриті дані")

Субтитрований переклад українською - мій власний. Про те, чому варто сприяти проектам із відкритості урядових даних і яка користь від прозорої інформації владних структур.



До речі, сам проект Universal Subtitles - теж дуже ок. Кожен може перекласти науково-популярні відео на тут мову, якою досконало володіє, зберегти субтитри і сприяти поширенню інформації в своїй країні. Авторизуватись можна за допомогою OpenId, Google, Twitter.

portfolio: whitepaper & presentation for WantMore

Today is the first day of MIPCOM event. For this day Russian company WantMore as a participant prepared official whitepaper and presentation. Here they are, participants of MIPCOM will see them in full version, and I as an developer & designer of these documents can show you some screenshots (I worked as a freelance editor & designer for this project):