Чтение книги понемногу движется. Интересно находить ситуации и эпизоды, описанные в "iКоне". Одновременно есть и другие трактовки.
Занятно, что по сути воспитание и детские годы повлияли на внимательность Стива Джобса к деталям и на то, что он стремился к качеству и минимализму в вещах и в жизни (если судить по разделу о детских годах). Невольно проводишь параллели с теми продуктами, которые были намного позже созданы в Apple.
Русского и украинского перевода книги еще не видел, говорят, украинский перевод есть за что критиковать. Скачал фрагмент книги на русском, интересно будет сравнить, насколько переводчики справились.
ПОПУЛЯРНІ ПУБЛІКАЦІЇ
-
Хотят ли русские войны? Не спрашивай у тишины, Не спрашивай у тех солдат, В мемориалах, что лежат. Спроси у цинковых гробов, В котор...
-
Пост вперше опубліковано 06.01.2011. Але вважаю за доречне оновити його сьогодні Цю колядку я знаю від своєї нині вже - на жаль - покійної...
-
Якщо в Ubuntu, якою до того користувався 3 роки, апостроф одразу був в розкладці українською "з коробки", то для Mac доводилося... -
Вообще-то первый раз в первый класс я должен был пойти в 1991 году, но случилось две вещи: путч Янаева, Пуго и прочих КГБистов и мое неуд... -
Думаю, в начале нового рабочего года не только я люблю устраивать "чистку" своим аккаунтам в соцсетях и рабочим файлам. Весь прошл...
No comments:
Post a Comment