Showing posts with label рекомендации. Show all posts
Showing posts with label рекомендации. Show all posts

Jul 22, 2014

10 «НЕ» для тех, кто запускает медиа про стартапы


За прошедшие пару недель получил несколько писем на русском и украинском от тех, кто читает / читал мои материалы касательно стартапов и медиа в AIN.UA, в ЦП, в блоге компании Imena.UA или на других ресурсах. Все письма сводятся к просьбам рекомендаций о том, стоит ли запускать блог о стартап-культуре, если да — то в каком формате это лучше всего делать, что стоит / не стоит освещать в таком блоге, как и на чем лучше акцентировать внимание.

С одной стороны, самому себе я обещал минимум год не заниматься онлайн-журналистикой (помогает иначе взглянуть на ситуацию в контент-проектах, да и потом сейчас у меня приоритеты больше связаны с менеджментом, чем со складыванием букв в слова и тексты); с другой стороны — все эти люди спрашивают как раз про менеджмент больше, чем про стилистику или выбор формата подачи новостей и статей из мира стартапов. Не считаю, что у меня достаточный уровень компетенции, чтобы советовать, что НАДО делать уже сформировавшимся редакциям; но могу предложить небольшой список того, что делать НЕ рекомендую (исходя из собственного опыта).

Jul 11, 2013

Mobile dev kit для Componentix на 2013 год

В рамках новых направлений деятельности подготовил kit document для винницкой студии мобильной разработки Componentix, с которой сейчас сотрудничаю:



Кстати, мы всегда рады рассмотреть резюме на фулл-тайм / парт-тайм разработчиков и UI-специалистов под iOS / Android (предпочтение винницким, но и удаленка возможна). А также находимся в активном поиске верстальщика для нашего старого доброго сайта :) новые мокапы и интерфейс-шаблон-дизайн уже готовы, ищем адекватного специалиста, который бы помог всё это "поставить на место". По всем вопросам стучимся-пишем сюда: amelnik@componentix.com

Jun 27, 2013

Копирайтинг и фраза "Мне за это не платят"


Новички в копирайтинге боятся неоплачиваемой работы. И не зря: с большим трудом искореняется в голове у заказчиков ошибочное мнение, что за тестовое задание платить не надо. Думаю, вы пока по собеседованиям ходили, насмотрелись-наслушались и “наделались” таких тестовых заданий вдоволь. И ладно бы за тестовое. Зачастую даже вычитанный-выписанный и перепроверенный (и даже практически понравившийся заказчику) текст на этапе оплаты вдруг превращается в “золушкину тыкву”: и выбросить жалко, и на карету для принца уже не похож. И вообще, “моя племянница еще и лучше напишет”, и ей денег платить не надо. Жадность и несговорчивость заказчика - тот еще “фактор страха” для новичков. И волей-неволей у новичка появляется привычка требовать оплату за каждый шаг и каждую строчку.


Будь Гамлет копирайтером, его знаменитый вопрос звучал бы: “Переделывать бесплатно или нет - вот в чем вопрос?” Оплата “переделок” и “доделок” чаще всего должна оговариваться на этапе оформления заказа и подачи технического задания. Но бывает так, что обе стороны об этом забывают. Что же делать тогда?


Из своего опыта работы и в рекламном агентстве, и в различных контент-проектах, и даже на стороне заказчика текстов могу определить несколько “железных” ситуаций, когда копирайтеру должны платить за дополнительную работу отдельно и когда не должны этого делать.


За что должны платить копирайтеру:
  • за переделывание текста за рамками ТЗ
  • за создание новых версий (с синонимами, с существенными изменениями структуры и лексического / семантического ядра)
  • за непредвиденный отказ (текст был сделан, одобрен, принят, но в итоге от его размещения отказались по внутренним причинам компании-заказчика, которые от копирайтера и качества его работы никак не зависят).


За что НЕ должны платить копирайтеру:

  • за тестовое задание при принятии на работу в ходе собеседования
  • за переделывание текста в рамках ТЗ (копирайтер не до конца выполнил требования заказчика)
  • за мотивированный отказ (полный “провал” сроков сдачи без объективных причин, игнорирование условий ТЗ)

    To be continued...

Jun 26, 2013

"Творческий полет мысли" в копирайтинге: надо ли?


Новичок, прийдя в индустрию копирайтинга и начитавшись разнообразных статей, советов, даже книжек умных, посетив пару-тройку мастер-классов, послушав доклады на конференциях, - одним словом, пропустив через себя огромный поток радужных перспектив и больших надежд, верит в то, что надо давать "вкусный" и яркий художественный текст. Оригинальный слог и художественность - и тебя заметят, будут давать заказы и охотно сотрудничать. На самом деле, ничего подобного не произойдет.


Избыточная художественность - первая ошибка новичка. Особенно страдают этим свежеиспеченные филологи с хорошим дипломом, которых в вузе учили, что писать и говорить надо слаженно, четко, красиво; что слог должен быть богат и разнообразен, эпитеты, прилагательные и деепричастные обороты всякие там; что “ибо” и “поелику” до сих пор могут встречаться в художественных произведениях; что надо писать “Вы” в каждом предложении, где используется обращение к незнакомому человеку в единственном числе и т.д. и т.п. В итоге заказчик вместо текста о металлопластиковых окнах получает гибрид “Братьев Карамазовых”, “Овода” и сонетов Шекспира, в котором то и дело проскакивают “окна из ПВХ.” Итог: конфликт интересов, начинающий автор - в отчаянии, заказчик, “напоровшийся” на новичка, - в раздражении; оба готовы “плюнуть” и поглядывают в сторону копирайтинговой биржи. Новичок - в надежде, что свой неоцененный художественный опус он продаст-таки на бирже текстов; заказчик - в уверенности, что “там таких болванов нет.”

Творчество как отклонение от плана - вторая ошибка начинающего копирайтера. За прошедшие 5-7 лет заказчики научились более-менее полно формулировать свои требования и составлять грамотное ТЗ. Но новичок всё равно хочет “показать себя” - и начинает “творить.” “Натворив,” несет результаты заказчику. Заказчик, само собой, в ярости: он просил написать статью о качестве строительных материалов, а вместо этого получил многостраничный “опус” на тему строительства, стройматериалов, стройзаконодательства и всего прочего, что начинается на “строй-”. Снова конфликт, снова “переделать!”, снова поглядывание в сторону биржи.

Создание одного варианта как крайность - третья ошибка. С одного удара даже опытные лесорубы дерево не рубят. Но нашему копирайтеру-новичку всё по плечу! И бескомпромиссный единственный вариант текста (даже без синонимизации и “размножения”) летит прямиком во “Входящие” по электронной почте. А затем начинается “чехарда”: письмо с “единственным” текстом гоняют туда-сюда заказчик, копирайтер, менеджер, начальник “повыше” уровнем - пока всем это не осточертеет, и не родится еще 3-4-5-10 вариантов, один из которых наконец-таки будет принят.

Создание десятка вариантов текста - другая крайность новичков. Получив тестовое задание, вы решили сделать не 2-3 варианта, а 10? Поздравляю: вы потратили времени намного больше, чем надо было, а эффективность полученного результата по-прежнему под сомнением. Да, совсем забыл: вам же еще даже на заплатили, что ж вы так надрываетесь-то?!

Одним словом, летят ваши “воробьи”-слова целыми стаями, а куда и зачем - непонятно. И главное: ничего с собой хорошего и полезного не приносят.


“А что же делать?!” - спросите вы. Терпение: о ловле ваших “воробьев” мы поговорим завтра в новом посте. Для тех, кто пропустил начало: пишу цикл постов об ошибках и рекомендациях для начинающих копирайтеров. Идеи, пожелания и помощью в подготовке книги на основе этих постов приветствуются: melnik.ua(at)gmail.com

Jun 24, 2013

Проектная группа в SMM: опыт Red Keds

Периодически пишущим с "предложениями" людям, полагающим, что SMM-специалист должен объединять в себе навыки сеошника - пиарщика - маркетолога - дизайнера - новостника - рекламиста - журналиста - контент-менеджера и делать всё это за 2,5 тыс. грн в месяц - всем им посвящается:


Jun 18, 2011

"Клиент на всю жизнь" от Игоря Манна

Благодаря Роману Рыбальченко, руководителю отдела интернет-маркетинга SEO-Studio, у меня в инбоксе почты до сих пор лежал вот этот конспект с киевского семинара самого знаменитого маркетера СНГ. Вот, пришло время прочесть (Роме еще раз спасибо), ну и т.к. тренинг был еще в первых числах мая, то думаю, теперь можно выложить здесь основные тезисы:

ПОПУЛЯРНІ ПУБЛІКАЦІЇ